Cinco cantos Nahuas
Canto I
La despedida
Por breve tiempo
vienen a darse en préstamo
los cantos y las flores del dios.
Nezahualcóyotl
Hoy he escuchado el llamado
hijo mío
es el momento de partir
será mi morada verde y placentera
sentada a la sombra de un árbol
te he de esperar.
No te apures en venir
los caminos son largos
y tus alegrías son todavía de esta tierra
no llores mi amado hijo.
El copal ya arde en mi altar
es mi hogar tierra de dioses
soy esclava de lo efímero
los brazos de mi madre se abren.
No conviertas pues tu sonrisa en lágrimas
¿acaso no dormiste entre mis brazos?
¿no consolé tu llanto?
yo ahora me arrullo en los brazos de la tierra
solo duermo
en la mañana regresaré
seré sonido
amanecer.
Despierta mi niño bello
ha regresado mamá
diré
¿no puedes sentirme?
pero si soy aliento de dioses
alba resplandeciente
susurros en el oleaje
tus pasos en tierra firme.
Canto II
El reencuentro
Ante ustedes estoy señores
ya he tomado mi sendero
una vereda larga y estrecha
me conduce a su abrigo,
me he quebrado como el jade
nada soy,
entera me habitan.
Es hora de volver a casa,
alguien guía mis pasos,
mi madre me espera
los hijos de las nubes
los úteros se abren
ahí depositaré mi cuerpo
inerte.
Es una subida muy alta
y el viento no ayuda en mi labor
la lluvia arrebata mis ropas
los dioses de las aguas
abren ríos caudalosos.
Diminuta me convierto en
viento y espuma,
no puedo divisar el horizonte
los mares lavan mis enaguas
existe un crepúsculo subterráneo
con monstruos de tres cabezas
y picos que clavan mi espalda.
Canto III
Son ellos
Hija mía ¿por qué temes?
¿acaso Ella no se encarnó en tu vientre?
¿y no secó tus lágrimas?
cuando pediste lluvia
rocié tu rostro de brisa matinal
cuando clamaste por mi
presuroso corrí a socorrerte.
¿Por qué entonces ciega recorres este camino?
¿no recuerdas acaso tu morada primera?
abre los ojos muchacha morena
no estas sola
¿no sientes acaso mi presencia?
He estado aquí desde el principio de los tiempos
el maguey, el ahuehuete y el nopal son mis hijos
no llores pequeña flor
no verás los colores del quetzal
y a su canto te negarás.
Abajo están mis hijos
ya han preparado tu llegada,
corre a su encuentro,
te hemos esperado,
vuelve a mis brazos
otoño en tierra
duerme en sueño eterno.
Canto IV
Los antepasados
Aquí estoy madrecita
he dejado a mi hijo
y he recorrido este camino
temerosa.
Te he encontrado,
otra vez vuelvo
a tus pechos.
Te he preguntado muchas veces
¿a dónde te fuiste?
aquí estoy me decías
pero sorda
no quise escucharte.
Quiero dormir otra vez en tus brazos
que arropes este cuerpo roto
que cosas mis manos
para tocar tu rostro.
Quiero palpar tus labios
que me nombraban hija
¡cose mis manos madrecita!,
quiero pararme de nuevo
pero soy semilla
que masticas
y tragas sonriente.
¿Acaso no me recuerdas?
soy pues la hija que a la tierra te unió
aquí estoy desposeída de todo
y a mi hijo
al igual que tú
también abandoné.
Canto V
La lluvia nueva
Muere mi muerte…
y mi canto…
mi canto no morirá jamás.
Manuel Espinosa Sainos
La noche ha quedado atrás
no hay muertos en esta tierra
es fértil y apacible.
Los comales festivos preparan
jubilosos
alimentos corporales,
las madres sonríen a sus hijos.
En ellos estás tú,
yo soy la luz de la mañana,
el viento suave que roza tu rostro.
El quetzal ha vuelto a cantar
no hay penumbras oscuras
ni tormentos en el salto.
Es el niño que se abre a la vida
la mujer que chilla
ella soy
la semilla que brota.
Y todo esto que he narrado
Neltilitzli es
todo permanece
y todo se transmuta
nadie podrá negar
entonces
que la Muerte
es el camino a la Vida.
********************************
Viviana Gonzales en circulodepoesia.com
*********************************
Viviana Gonzales Taborga, La Paz 1985, estudió Literatura en Lenguas Indígenas de México en INBAL; Escritura Creativa en Literaria Centro Mexicano de Escritores; Especialista en Conflictos Armados en América Latina UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia; es Licenciada en Periodismo por la Universidad Carlos III de Madrid, Máster en Arte por la Universidad Complutense de Madrid. Tiene publicados los libros “El espanto que nos une” Antología de cuentos de terror latinoamericanos (Ed. Planeta); “Canto de un pájaro de fuego” (Buenos Aires Poetry); “Hay un árbol de piedra en mi memoria” (Fondo Editorial Gobierno Municipal Autónomo de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia), por el cual obtuvo el Premio Nacional de Literatura en Poesía (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 2019). En septiembre de 2023 gana en Estados Unidos el premio “Latin Book Award” Premio del Libro Latino en la categoría Mejor Libro de Poesía. Actualmente radica en Houston, Texas, Estados Unidos.
Créditos:
Fotografía: Perfil de Facebook de Viviana Gonzales
Información biográfica: Perfil de Facebook de Viviana Gonzales, circulodepoesia.com y Buenas Vibras Bolivia
Comentarios
Publicar un comentario